ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ

ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ

NEWSLETTER

Email

ΝΕΕΣ ΑΦΙΞΕΙΣ

ΝΕΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ

ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ

BEST SELLERS 2024

Bestsellers 2024...»
All time Bests...»

Λεϊλά

-10%

Λιανική τιμή: €26,00

Τιμή Bestseller: €23,40

Συγγραφέας: Φεριντούν Ζαΐμογλου

Εκδότης: Εστία

Κατηγορία: Ξένοι Συγγραφείς

ISBN: 9789600514957

Ημερομηνία έκδοσης: 22/02/2011

Αγορά
22/02

Περιγραφή

"Ναι", λέει εκείνος, "οι δικοί μας υποστηρίζουν πως δεν μπορούμε να σταματήσουμε το χρόνο. Τούτοι οι αγριάνθρωποι με το θάμνο στο πάνω χείλι ονομάζονται φίλοι του λαού", λέει ο Μουράτ μπέη, "άντε να βγάλεις άκρη!"

"Τσιράκια των Ρώσων!" ξεστομίζει ο Χαλίντ, αλλά αμέσως σφίγγει τα χείλια του, ο μπαρμπέρης τον ξυρίζει γύρω από το στόμα.

"Θέλω να σου ομολογήσω κάτι, Χαλίντ μπέη, δεν φοβάμαι τόσο τους μπολσεβίκους, μ' αυτούς κάπως θα τα βρούμε. Φοβάμαι ότι θα μας διαβρώσουν τα ξενόφερτα ήθη της Δύσης. Κοίταξε τις γυναίκες μας· όποια φοράει τη μαντίλα, περνιέται για οπισθοδρομική χωριατοπούλα."

"Απ' όσο ξέρω, έχεις μονάχα γιους", παρεμβαίνει ο τύπος από την καρέκλα δίπλα στο παράθυρο, "κι οι γιοι σου έχουν μια κάποια φήμη".

"Τι θες να πεις;" ρωτάει ο μπαρμπέρης.

"Ε, να... δεν έχουν αντίρρηση να ντύνονται οι γυναίκες πιο ελεύθερα."

"Κι εσύ πού το ξέρεις;"

"Παίρνουν μάτι", λέει ο τύπος.

"Οι γιοι μου δεν παίρνουν μάτι", λέει ο μπαρμπέρης, "μάλλον είναι πιο περίεργοι από τους περισσότερους στη γειτονιά. Αυτό δεν είναι έγκλημα, είναι πρόοδος!"

"Οι φίλοι του λαού μιλάνε κι εκείνοι στο όνομα της προόδου", λέει ο Χαλίντ, "δεν πρέπει να έχεις παρτίδες με δαύτους".

Στα βάθη της Ανατολίας, στα μέσα του 20ού αιώνα, ένα κορίτσι, η Λεϊλά, είναι εγκλωβισμένο στον ασφυκτικό κλοιό των προκαταλήψεων, της δεισιδαιμονίας και της θρησκόληπτης σεμνοτυφίας. Ο χειρότερος όμως εφιάλτης της παραμένει ο "άντρας της μητέρας της", ένας βάναυσος και μοχθηρός αγροίκος, που η ίδια αρνείται πεισματικά να τον ονομάσει πατέρα της. Μπροστά στα μάτια μας εκτυλίσσεται η σκληρή ζωή της νεαρής κοπέλας προς την ωριμότητα, τη χειραφέτηση και την τελική λύτρωση.

Ο Φεριντούν Ζαΐμογλου φιλοτεχνεί ένα λεπταίσθητο ψηφιδωτό της τουρκικής επαρχίας αλλά και της Ιστανμπούλ (με αναμνήσεις από τον καιρό που η ελληνική κοινότητα ήταν πολυάνθρωπη), μιας επαρχίας που έχει πολλά κοινά με την ελληνική ύπαιθρο της ίδιας χρονικής περιόδου.

Σελ.432

Μετάφραση: Ηλίας Τσιριγκάκης

Λίγα λόγια για τον συγγραφέα:

O Φεριντούν Ζαΐμογλου γεννήθηκε το 1964 στο Mπόλου της Bορειοανατολικής Τουρκίας, αλλά ζει πάνω από τριάντα πέντε χρόνια στη Γερμανία. Σπούδασε τέχνες και ιατρική στο Κίελο, όπου εργάζεται ως συγγραφέας, σεναριογράφος και δημοσιογράφος. Συνεργάζεται με τις μεγαλύτερες γερμανικές εφημερίδες (Die Welt, Frankfurter Rundschau, Die Zeit και Frankfurter Allgemeine Zeitung).

Το 2002 τιμήθηκε με το Βραβείο Ηebbel, το 2003 με το Βραβείο της Κριτικής Επιτροπής του Διαγωνισμού Bachmann στην πόλη Kλάγκενφουρτ και το 2004 με το Βραβείο Adelber-von-Chamisso. To 2005 έλαβε την υποτροφία της Villa Massimo στη Ρώμη και την ίδια χρονιά τιμήθηκε με το Βραβείο Hugo Ball.

Ξένοι Συγγραφείς

-10%
14/12

Ο ήλιος του μεσονυκτίου

Stephenie Meyer

Τιμή: 19,90  17,91

Αγορά
-10%
10/12

Στη δίνη του πολέμου

Julie Garwood

Τιμή: 14,35  12,92

Αγορά
-10%
07/12

Ημερολόγιο επιβίωσης

Pedro Juan Gutierrez

Τιμή: 14,40  12,96

Αγορά
-10%
11/11

Ο Πόλεμος των Κόρντεϊ

Wilbur Smith

Τιμή: 17,70  15,93

Αγορά
-10%
29/10

Manhattan Transfer

John Dos Passos

Τιμή: 17,70  15,93

Αγορά
-10%
29/10
-10%
22/10

Μοιρολόι

Kohler Karen

Τιμή: 17,70  15,93

Αγορά
-10%
21/10

Είσαι το φως

Tore Renberg

Τιμή: 15,50  13,95

Αγορά
-10%
21/10

Κλέφτης φιλιών

Jennifer Ashley

Τιμή: 14,35  12,92

Αγορά
-10%
17/10

Ορδέσα

Manuel Vilas

Τιμή: 17,70  15,93

Αγορά
-10%
17/10

Χίλια φεγγάρια

Sebastian Barry

Τιμή: 15,50  13,95

Αγορά
-10%
15/10

Άνθρωποι με άγχος

Μπάκμαν Φρέντικ

Τιμή: 15,50  13,95

Αγορά
-10%
14/10

Ο γραφέας του παλατιού

Ουμίτ Αχμέτ

Τιμή: 19,90  17,91

Αγορά
-10%
08/10

Οι τελετουργίες του νερού

Εύα Γκαρθία Σάενθ Ντε Ουρτούρι

Τιμή: 17,70  15,93

Αγορά
-10%
08/10

Τα κορίτσια των λουλουδιών

Άλις Κλαρκ-Πλατς

Τιμή: 16,60  14,94

Αγορά
-10%
07/10

Η κατάσκοπος

Imogen Kealey

Τιμή: 16,60  14,94

Αγορά
-10%
07/10

Μισή καρδιά

Lundberg Sofia

Τιμή: 16,60  14,94

Αγορά
-10%
07/10
-10%
07/10

Οι στρατιώτες της σκιάς

Andre Gerolymatos

Τιμή: 15,50  13,95

Αγορά
-10%
01/10

To στοιχειωμένο μοναστήρι

Βαν Γκούλικ Ρόμπερτ

Τιμή: 12,20  10,98

Αγορά
-10%
01/10

Το παιδί του Άουσβιτς

Γκράχαμ Λίλι

Τιμή: 15,50  13,95

Αγορά
-10%
24/09

Σκοτεινή μου Βανέσα

Κέιτ Ελίζαμπεθ Ράσελ

Τιμή: 17,70  15,93

Αγορά
-10%
24/09

Στο σπίτι

Marilynne Robinson

Τιμή: 17,70  15,93

Αγορά
-10%
14/09

Η απατηλή ζωή των ενηλίκων

Φερράντε Έλενα

Τιμή: 18,80  16,92

Αγορά
-10%
01/09

Να ‘μαστε, λοιπόν…

Σουίφτ Γκράχαμ

Τιμή: 14,40  12,96

Αγορά
-10%
14/08

Αύριο θα μας λένε αλλιώς

Pron Patricio

Τιμή: 16,00  14,40

Αγορά