Γεζούλ

-10%

Λιανική τιμή: €12,11

Τιμή Bestseller: €10,90

Συγγραφέας: Μαραγκού Νίκη

Εκδότης: Εστία

Κατηγορία: Έλληνες Συγγραφείς

ISBN: 9789600514810

Ημερομηνία έκδοσης: 27/10/2010

Αγορά

27/10

Περιγραφή

Ξεκίναγα από Ασωμάτων και έφτανα στον Κεραμικό κοιτάζοντας τα σπίτια, τους δρόμους, τους Αέρηδες από την Αιόλου, να δω με τα δικά της μάτια, να αποκλείσω τα μαγαζιά, τους νέγρους με τις τσάντες, τα Benneton, τα Bodyshop, να δω τη θέα της Ακρόπολης όπως θα την έβλεπε εκείνη από τα διάφορα σημεία του δρόμου. Και καμιά φορά στεκόμουν έκθαμβη μπροστά σε κάποιο κτήριο, κάποια εσοχή του δρόμου, κάποιο ετοιμόρροπο μπαλκόνι με μια αίσθηση λες και ήθελαν κάτι να μου πουν σε μια γλώσσα που όμως δε γνώριζα, που δεν ήμουν σε θέση να αποκρυπτογραφήσω. Περπάταγα λες και ήμουν τυφλή για όλα τα σημερινά, και τα μάτια έψαχναν να βρουν αυτά που δεν διακρίνονται εύκολα, τα κρυμμένα και παλιά.

Ένα σύγχρονο βιβλίο καμωμένο με παλιά υλικά, σαν ένα κέντημα με φθαρμένες κλωστές. Μια συνειρμική γραφή ταξιδεύει τον αναγνώστη στην Αθήνα του 19ου αιώνα, στην Αίγινα, την Κέρκυρα, το Μεσολόγγι, την Κωνσταντινούπολη, αλλά και την Αμμόχωστο του μεσοπολέμου, και στο σήμερα των Bodyshop και των Starbucks.

Ιστορικές λεπτομέρειες φωτίζουν ξαφνικά μια ολόκληρη εποχή και έτσι γίνεται το μυθιστόρημα αυτό και ένας οδηγός της Αθήνας και συγχρόνως μια σπουδή για το πώς γράφεται ένα μυθιστόρημα, καθώς η συγγραφέας ανοίγει στον αναγνώστη τα χαρτιά της.

Κεντρικό πρόσωπο του βιβλίου είναι η Τερέζα Μακρή (Λούλα) που ενέπνευσε τον Βύρωνα, χωρίς το όνομά του να αναφέρεται πουθενά στο βιβλίο. Παρακολουθούμε την ανάδυση της γυναίκας αυτής πέρα από την εποχή της. Η αφήγηση ξεκινά αργά, σαν ένα μουσικό κομμάτι, και κορυφώνεται για να φτάσει σε κρεσέντο στο τέλος του βιβλίου.

Ένα βιβλίο γραμμένο με γνώση, ανθρωπιά και διαίσθηση, ένα βιβλίο στο οποίο ο αναγνώστης θα επιστρέφει.

Σελ. 212

Κριτικές:

"Η μυθοπλαστική βιογραφία της Τερέζας Μακρή, της κόρης των Αθηνών, που από τη γειτονιά του Ψυρρή έφθασε στην Αγγλία, ως ηρωίδα ενός μεγάλου ρομαντικού έρωτα.

«Η Λούλα μπήκε κρυφά στο δωμάτιο του Εγγλέζου». Η φράση θα μπορούσε να προέρχεται από λαϊκό αισθηματικό μυθιστόρημα. Το νέο όμως βιβλίο της Νίκης Μαραγκού που κυκλοφορεί από το Βιβλιοπωλείον της Εστίας με τον αραβικό τίτλο «Γεζούλ», που σημαίνει «όλα χάνονται», δεν ανήκει σε αυτήν την κατηγορία. Ιστορική αφήγηση, περιηγητικό κείμενο, ημερολόγιο, βιογραφία επικαλύπτουν το ένα το άλλο σε ένα κείμενο με πρωταγωνιστικό χαρακτήρα τη «Λούλα», κατά κόσμον Τερέζα Μακρή, τη δωδεκάχρονη κόρη του προξένου της Αγγλίας Προκόπιου Μακρή, την οποία ερωτεύτηκε ο «Εγγλέζος» Μπάιρον κατά τη διαμονή του στην Ελλάδα και πέρασε στην Ιστορία ως η «κόρη των Αθηνών» στο ομότιτλο ποίημά του τού 1810.

Στη μυθοπλαστική βιογραφία της Μαραγκού αποκτά φωνή μια γυναίκα της οποίας τα ίχνη της προσωπικής διαδρομής χάνονται στο σκοτάδι πίσω από τη λάμψη του μεγάλου ρομαντικού ποιητή. Μαζί της ζωντανεύει ο πολύχρωμος κόσμος της εποχής της, όπου Ελληνες και Τούρκοι, ξένοι φιλέλληνες και περιηγητές, έμποροι και δούλοι, ευρωπαίοι γαλαζοαίματοι, διπλωμάτες και ντόπιοι αγωνιστές συνθέτουν το ανθρώπινο ψηφιδωτό της ελληνικής κοινωνίας στα χρόνια γύρω από την ίδρυση του ελληνικού κράτους, όταν η Ανατολή συναντάται με τη Δύση.

Με αφηγήσεις που ξεπηδούν διαρκώς η μία μέσα από την άλλη, φτάνουμε στο παρελθόν ως την Πόλη του 1720 και ακολουθώντας τους χαρακτήρες μετακινούμαστε στην Αίγινα και στην Κέρκυρα, στη Μάλτα και στην Κωνσταντινούπολη, στη μεταπολεμική Αμμόχωστο και στο Μεσολόγγι, στην Αγία Πετρούπολη, στο Βουκουρέστι και στην Αίγυπτο του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Σημείο αναφοράς η Αθήνα τού τότε και του τώρα. Η συγγραφέας μάς οδηγεί σε περιπάτους στου Ψυρρή και γύρω από τον Ιερό Βράχο της Ακρόπολης που μοιάζουν με «διαδρομή» σε παλιά γκραβούρα. Οι ήρωες αυτής της πολυπρόσωπης αφήγησης ζουν τη δική τους ιστορία την ώρα που ξεσπά η Επανάσταση, μαίνεται ο πόλεμος της Κριμαίας, κλέφτες αρπάζουν τα γεώμηλα του Καποδίστρια στην Αίγινα, ευρωπαίοι διπλωμάτες πίνουν τον καφέ τους στο «Βella Grecia» της Αιόλου και οι Αθηναίοι εξεγείρονται και ζητούν Σύνταγμα από τον Οθωνα.

Εμβόλιμες στην αφήγηση της ζωής της Λούλας, οι ημερολογιακές σημειώσεις της συγγραφέως, σε πρώτο πρόσωπο, προτίθενται να αποκαλύψουν τα στάδια της πορείας από την έμπνευση στο μυθοπλαστικό κείμενο. Ομολογουμένως, τέτοιες επιδιώξεις γεννούν καχυποψία. Διακινδυνεύει ο αναγνώστης στα έργα που χρησιμοποιούν μεταμοντέρνες τεχνικές και επιχειρούν να θεματοποιήσουν τη δημιουργική διαδικασία της συγγραφής να βρεθεί μπροστά σε ένα αποτέλεσμα άψυχο και επιτηδευμένο. Η Μαραγκού καταφέρνει όμως με τις τυχαίες αφορμές, τα διαβάσματα, τους συνειρμούς, τα ταξίδια και τις ανθρώπινες ιστορίες να συνθέσει μια δεύτερη αφήγηση στο παρόν, η οποία παρακολουθείται αυτόνομα, αλλά συμπλέκεται με την κύρια αφήγηση φυσικά, σε ένα σύνολο όπου η ανάγνωση ρέει απολαυστικά και τα όρια ανάμεσα στην πραγματικότητα και στη μυθοπλασία είναι δυσδιάκριτα. Ιστορικά και φανταστικά πρόσωπα μάς παρασύρουν στον κόσμο τους, η γλώσσα τους χρωματίζεται με λέξεις από τα τοπικά ιδιώματα, οι ιστορικές λεπτομέρειες φωτίζουν τον τόπο και τον χρόνο. Το τέλος μένει ανοιχτό. Οπως οι ιστορίες της ζωής μας." Λαμπρινή Κουζέλη, "Το Βήμα"/ "Βιβλία", 28.11.2010

Λίγα λόγια για την συγγραφέα:

Η Νίκη Μαραγκού γεννήθηκε στη Λεμεσό το 1948. Σπούδασε κοινωνιολογία στο Βερολίνο. Εργάστηκε στο Κρατικό Θέατρο της Κύπρου. Από το 1980 διευθύνει το βιβλιοπωλείο "Κοχλίας" στη Λευκωσία. Έχει εκδώσει βιβλία ποίησης και πεζογραφίας. Έχει κάνει εφτά ατομικές εκθέσεις ζωγραφικής κι έχει λάβει μέρος με έργα της στις Μπιενάλε Χαρακτικής Λουμπλιάνας, το 1993, και Καΐρου, το 1996. Έχει μία κόρη, που είναι κι αυτή ζωγράφος. Έχει εκδώσει: "Τα από κήπων", ποίηση, Άγρα, 1980 (Κρατικός Έπαινος Ποίησης, 1981), "Αρχή Ινδίκτου", ποίηση, Λευκωσία, 1987 (Κρατικό Βραβείο Ποίησης, 1988), "Μια στρώση άμμου", διηγήματα, Καστανιώτης, 1990 (Κρατικό Βραβείο Πεζογραφίας 1991), "Παραμύθια της Κύπρου", Αρμός, 1994, "Είναι ο πάνθηρας ζωντανός", Καστανιώτης, 1988, τη μαγειρική της "Συνταγές για την Κατερίνα", Ερμής, 2001, τη μυθιστορία "Γιατρός από τη Βιέννη", Το Ροδακιό, 2003, και τη συγκεντρωτική έκδοση των ποιημάτων της "Divan", Το Ροδακιό, 2005. Έχει τιμηθεί με το βραβείο Καβάφη στην Αλεξάνδρεια και το 2006 βραβεύτηκε από την Ακαδημία Αθηνών για το βιβλίο της "Divan". Μεταφρασμένα κείμενά της στα γερμανικά έχουν περιληφθεί στη διεθνή ανθολογία ποίησης "Nachrichten von der Poesie" του Joachim Sartorius, που συνοδεύεται από CD με απαγγελίες γνωστών γερμανών ηθοποιών.